塞翁失馬的寓意 （塞翁失馬的意思）

塞翁失馬的寓意

塞翁失馬的寓意是：塞翁失馬的寓意是：人們要用發展的眼光辯證地去看問題，保持樂觀的態度。無論遇到好事還是壞事，要調整自己的心態，考慮到事物有可能出現的極端變化。身處逆境不消沉，樹立“柳暗花明”的樂觀信念;身處順境不迷醉，保持“死于安樂”的憂患意識。在一定的條件下，好事和壞事是可以互相轉換的，壞事可以變成好事，好事可以變成壞事。

塞翁失馬的典故

在邊界一帶地勢險要的地方，住著一個善于用占ト之法推測人事吉兇的人。有一次，他家的馬竟然無緣無故越過邊界，跑到胡人那里去了。遇到這樣的不幸，人們都前來安慰他。這個善于占ト的老頭卻說：“這怎么就不能算是一件好事呢?”

過了幾個月之后，他家的馬帶著胡人的一匹駿馬跑了回來，于是人們都前來祝賀他們一家。可是這個老頭卻說：“這為什么就不能算是一件壞事呢?”

由于家里添了好馬，老頭的兒子又喜歡騎馬，騎著騎著，結果從馬上摔了下來，跌斷了大腿。人們又都前來安慰他們一家。這個老頭卻又說：“這為什么就不能算是一件好事呢?”

過了一年，胡人大舉入侵邊境一帶，壯年男子都拿起武器去參加戰斗。靠近邊境一帶的人，十有八九都在戰斗中戰死了。這個老頭的兒子由于是個跛子，沒有被召參軍，免于征戰，最終父子雙雙得以保全生命。

塞翁失馬的意思

這則成語意謂邊塞一老翁丟了一匹馬(塞翁：住在邊界險要之處的老頭兒)，過了些日子，這匹馬竟然帶著一匹好馬回來了。

比喻雖然暫時遭受損失，卻也許因此得到好處，壞事在一定條件下可以變為好事。

塞翁失馬文言文原文

夫禍富之轉而相生，其變難見也。近塞上之人有善術者，馬無故亡而入胡。人皆吊之。

其父曰：“此何遽不為福乎?”居數月，其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之。其父曰：“此何遽不能為禍乎?”家富良馬，其子好騎，墮而折其髀。人皆吊之。

其父曰：“此何遽不為福乎?”居一年，胡人大入塞，丁壯者引弦而戰，近塞之人，死者十九，此獨以跛之故，父子相保。故福之為禍，禍之為福，化不可極，深不可測也。

塞翁失馬文言文翻譯

這正是禍福可以相互轉化，相互促成，其中的變化難以明了。在靠近邊塞的居民中，有一個精通術數的人，有一次，他家養的馬無緣無故跑到胡人那里去了，他的鄰居為了此事，都過來安慰他。

父親說：“這事難道就不會變成好事嗎?”過了一段時間，跑了的那匹馬帶著一群馬返回。鄰居們又都來慶賀。父親說：“這事難道就不會變為壞事了嗎?”果然，因為家里有不少好馬，兒子騎馬玩時把大腿骨給摔斷了。這樣，鄰居家的人又前來安慰。

父親又說：“怎么知道這事就不可能變成好事了呢?”過了一年，胡人大舉進攻邊塞，青壯年男子都拿起武器參戰，結果，邊塞附近的居民十分之九的人都戰死了，唯獨這戶人家因兒子跛腳，父子兩人的性命全都保住了。所以說好事可能變成禍事，禍事可能轉變為好事，這其中的變化是難以捉摸，深不可測的。

塞翁失馬文言文注釋

①近塞：指長城一帶。

②善術：精通術數的人。

③胡：指北方的少數民族。

④遽：jù，怎么就

⑤髀：大腿骨。

⑥丁壯者：壯年男子。

⑦十九：十分之九，指大多數。